2011年1月28日下午，古巴民族英雄何塞·马蒂诞辰158周年纪念活动在北京朝阳公园内的金台艺术馆举行。古巴大使馆，委内瑞拉大使馆、厄瓜多尔大使馆，玻利维亚大使馆，以及共青团北京市委副书记刘震、全国政协常委、著名造型艺术家袁熙坤和中外学生近200人出席了活动。
庄重的的仪式中分别奏起古巴国歌和中国国歌，古巴大使、委内瑞拉公使和共青团北京市委副书记刘震一起向袁熙坤先生应邀创作的何塞·马蒂和西蒙·玻利瓦尔的雕像敬献鲜花。
何塞·马蒂是拉美人民心中一位伟大的战士，同时也是杰出的诗人和文学家，卓越的政治家和思想家。为古巴和拉美人民的独立和解放事业做出了不朽的贡献。当年轻时立下的志向虽然历经沧桑而热情不减的人，就是英雄。
在这次纪念活动中青少年儿童与成年人一起进一步理解了何塞·马蒂的理想与革命思想。 来自古巴的小学生与北京古巴小学的学生们，在纪念活动上分别朗诵了歌颂英雄的诗歌，他们的诗歌深情的表达了对和平的赞美，对英雄的崇敬，对祖国的热爱，以及立志为祖国为民族贡献力量的情感。
古巴大使在讲话中表示：在北京看到大使馆马蒂和玻利瓦尔的雕像是我们的巨大自豪，对我们所有拉丁美洲人和加勒比人来说，得到金台艺术馆的支持是一个很大的荣幸。在这里充分体现了拉丁美洲、加勒比和中华人民共和国的深厚友谊。
仪式上奏古巴和中国国歌
中国和古巴小朋友参加纪念活动
与古巴大使亲切问候
中国的青少年朗诵诗歌
古巴的小朋友朗诵何塞马蒂诗歌
古巴驻华大使发言
尊敬的玻利瓦尔替代计划的各国大使：
尊敬的驻北京的外交使团代表：
尊敬的共青团北京市委副书记刘震：
尊敬的各位来宾：
今天我们相聚在这里共同纪念我国民族英雄何塞·马蒂诞辰158周年。对这位先驱的纪念不应该只是一个庄重的正式活动，而应该是一个孩子们、青年人和成年人能够进一步真正理解他的革命思想与理想的极好机会。而对马蒂而言，我们有理由认为他是最具世界影响力的古巴人。
从他的政治和文学作品中表现出的生命力和依旧行之有效的思想理论，马蒂是理解我国独立进程的一个重要的代表。这一独立的进程开始于1868年，包括在上个世纪30年代的另外一些重要时刻及后来20世纪50年代由年轻的菲德尔·卡斯特罗为先锋的被称之为“百年代”领导的争取独立的斗争。
用菲德尔本人的话说，古巴革命首先是马蒂思想的。1953年攻打蒙卡达兵营和卡洛斯·曼努埃尔，德塞斯佩德斯兵营的青年人的勇敢被理解为青年造反行动。然而，菲德尔在法庭的自我辩护中说马蒂是攻打兵营行为的精神创始人。于是古巴社会震动了，军事独裁感到他们的末日更近了。那些在大街小巷或者群众集会中采集到的1959年革命成功的照片和影像形象展示了人们如火的炽情。同时还有马蒂那永远沉静的面孔。
今天与我们一起共同出席这个纪念活动的有拉丁美洲和加勒比国家驻华外交团的代表们。我们的先驱马蒂对这一地区抱有全部的政治愿望，为此称其为“我们的拉丁美洲”，以区别另一个盎格鲁撒克逊人和白人的美洲，这是因为在马蒂身上，人们总结出了血统混杂的我们各国人民经受的苦难，文化价值和出生在这片大地上的人们要求独立的力量。
马蒂谈及过，伟人是英雄。而对于我们拉美国家的人民来说，玻利瓦尔、圣·马丁、苏格雷、依达尔戈牧师，奥·金斯，托撒因特·劳本杜等都是英雄。
今天我们美洲各国在玻利瓦尔替代计划这一组织里纪念马蒂，可以说玻利瓦尔替代计划如今已经在替代那些妄图挑唆我们，妄图进一步加强我们这一地区对美国和其强国依附的计划中表现出了具体成果。为此，玻利瓦尔替代计划为减小现存的社会和经济差距，开创发展道路，迈向我们这个地区所希望的未来是一种贡献。
借此荣幸纪念何塞·马蒂诞辰之际，再次向金台艺术馆的朋友们表示感谢。因为这里已经成为了我们古巴大使馆举办各种重要活动的舞台。在北京看到马蒂和玻利瓦尔的塑像是我们的巨大自豪。为此对我们所有拉丁美洲人和加勒比人来说，得到金台艺术馆的支持是一个很大的荣幸。表现了连接拉丁美洲、加勒比和中华人民共和国的深厚友谊。
谢谢！
