|
(This article has been translated into French, Spanish, Russian, Italian, German)
On Apr.9, 2008 SERGEY BUBKA president of the sports committee of the World Olympic Games who came to Beijing for taking part in the recalling of the World Olympic Games Committee paid a visit to the tour-show of the excellent works of the Olympic Games in Jintai Art Museum and in the meantime appreciated the sculpture created by Curator Yuan Xikun for Bubka.
Statue « Bubka » admirée par Sergey Bubka
Le 9 avril 2008, M. Sergey Bubka, président du comité des sportifs olympiques, venu à Beijing pour visiter l’exposition de mémoire olympique, est venu au musée des arts Jintai afin de visiter l’exposition itinérante des meilleurs œuvres olympiques et d’admirer sa statue créée par le conservateur Yuan Xikun.
Sergei Bubka Observa a “Sergei Bubka”
El 9 de abril de 2008, Sergei Bubka, Presidente del Comité Deportivo del Comité Olímpico Internacional (COI), quien vino a Beijing para participar en el recordatorio del COI, hizo un recorrido por las excelentes obras de los Juegos Olímpicos expuestas en el Museo de Arte Jintai, durante el cual admiró la estatua creada para él por el Director Yuan Xikun.
Бубка посмотрел 《Бубку》
9 апреля 2008 года член Международного Олимпийского Комитета С. Бубка прибыл в Палату искусства Цзинтай и посетил отличные работы, которыыые будут участвовать в гастрольной выставке Олимпиады и наслаждался скульптурой, созданной Президентом Палаты в его честь.
Sergey Bubka osserva la scultura “Sergey Bubka”
Il 9 aprile 2008, Sergey Bubka, presidente del Comitato sportivo del Comitato olimpico internazionale, giunto a Beijing per una riunione del Comitato olimpico internazionale, ha effettuato una visita del percorso delle opere di prima qualità per i Giochi Olimpici, presso il Jintai Art Museum, apprezzando nel frattempo la scultura creata dal direttore Yuan Xikun per lui in persona.
|
